Mliečna kyselina sa produkuje ako výsledok procesu známeho ako mliečná fermentácia. Tento proces vykonávajú rôzne baktérie a huby, ako Lactobacillus a Streptococcus. Počas mliečnej fermentácie sa sacharidy, ako glukóza, rozkladajú na mliečnu kyselinu. Tento proces prebieha v absencii kyslíka, preto sa mu hovorí anaeróbna fermentácia.
Mliečná fermentácia sa bežne používa na konzerváciu potravín, pretože vytvorená mliečná kyselina inhibuje rast škodlivých baktérií, čo predĺžuje trvanlivosť potravinových produktov. Používa sa aj pri výrobe fermentovaných potravín, ako jogurt, syr a kyslá kapusta, ako aj niektorých nápojov ako kefir a kombucha.