Často sa používa na konzolu niekoho, kto je zlomený alebo sa cíti odmietnutý. Naznačuje, že práve preto, že jeden vzťah nefungoval, to neznamená, že tam nie sú iní ľudia, ktorí by sa dobre hodili.
Tu je niekoľko príkladov toho, ako by sa to mohlo použiť:
* "Viem, že práve teraz bolí, ale pamätajte, v mori je veľa rýb."
* "Nenechajte sa odradiť, ak táto práca nefunguje. V mori je veľa rýb."
Tento výraz sa často používa ľahkým spôsobom, z čoho vyplýva, že nájdenie správnej osoby alebo príležitosti je jednoducho otázkou rozhliadania sa.