1. Skutočný chvost teľa: Toto je zrejmý význam. Chvost mladej kravy, zvyčajne nazývaný „teľa“, až kým nebude mať asi rok.
2. Slangový termín pre niečo, čo je malé alebo zanedbateľné: Tento význam je menej častý a pravdepodobne ich pochopia iba tí, ktorí sú oboznámení s slangom. Je to podobné frázam ako „kvapka do vedra“ alebo „výkyv na radare“.
Ak dokážete poskytnúť viac kontextu, napríklad situáciu, v ktorej ste počuli tento termín, môžem vám pomôcť určiť, ktorý význam je určený.