Správna forma je „Toto je ryba.“
„Toto“ je jednotné zámeno odnosiace sa k jednej veci. „Ryba“ môže byť jednotné alebo množné, takže pri odkazovaní na jednu rybu zostáva v tomto konštrukcii jednotné.
„Ryba“ samotné je gramaticky správne pri odkazovaní na viac rýb, ako v „V akváriu je veľa rýb.“