Neexistuje štandardný zmenšovací tvar
Angličtina nemá široko prijatý zmenšovací tvar pre "salmon". Slovo je už krátke a jednoduché, a zmenšovacie tvary sa pre názvy rýb bežne nepoužívajú.
Deskriptívne alternatívy
Ak chcete vyjadriť malosť alebo láskavosť, môžete použiť frázy ako:
- Malý losos
- Malý losos (tiny salmon)
- Mladý losos (baby salmon – pre mladú rybu)
- Súčiastny losos (cute salmon – pre hravý tón)
Najlepšia voľba závisí od kontextu a významu, ktorý chcete vyjadriť.