Názov „rybár“ (kingfisher) pochádza z starých anglických slov znamenajúcich „kráľ“ a „rybár“. To pravdepodobne odráža vtáka ubožnú výzor, neustrašenosť a impozantné rybárske schopnosti. Rybári sú známi svojimi živými farbami, ostrými zobákmi a rýchlymi skokmi do vody na chytanie rýb. Niektoré kultúry ich tiež spojovali s kráľovstvom, čo ovplyvnilo názov.