Pôvod príslovia „Daj človekovi rybu…“

Presné citát znie: „Daj človekovi rybu a nakŕmiš ho na deň. Nauč ho loviť ryby a nakŕmiš ho na celý život.“

Pôvod príslovia nie je istý, ale bolo pripisované niekoľkým zdrojom v dejinách, vrátane:

Starochínske príslovia: Najstaršia známa verzia tohto hovoru sa nachádza v zbierke čínskych prísloví zvaných Analecty Konfuciusa. Je pripisované Konfuciovi, ktorýžil v 6. storočí pred Kr. Avšak neexistuje definitívny dôkaz, že to skutočne povedal.

Anne Isabella Thackeray Ritchie: Britská románová autorka a spisovateľka v 19. storočí. Použila verziu tohto príslovia v jednom zo svojich diel, ale nie je jasné, či ho vymyslela.

Americké príslovia: Príslovie je populárne v americkej kultúre a často sa používa v kontextoch vzťahujúcich sa na vzdelávanie, sebestačnosť a osvojenie seba.

Je dôležité si uvedomiť, že konkrétne znenie príslovia sa vyvíjalo v čase, ale podstatné posolstvo o sebestačnosti a dlhodobom osvojení sa zostalo konzistentné.