Tento príslov znamená, že niečo cenné nemá zmysel, ak osoba alebo vec, ktorá by z toho mala prospievať, už nie je pritomná.
- Tráva predstavuje niečo hodnotné.
- Kôň predstavuje zamýšľaného beneficiára.
- "Mŕtvy" znamená neschopný si užíť výhodu.
Pripomína nám, aby sme ocenili veci a ľudí, kým sú ešte pri nás.