Všeobecné výrazy:
* Wild Pony: Toto je najbežnejší pojem, ktorý zdôrazňuje slobodu Pony a nedostatok domestikácie.
* divoký poník: Tento výraz naznačuje, že poník bol kedysi domestikovaný, ale odvtedy sa vrátil do divokého stavu.
* Mustang: Aj keď sa technicky odvolávajú na divoké kone španielskeho pôvodu na americkom západe, niekedy sa voľne používa na opis akéhokoľvek divého koňa vrátane poníkov.
výrazy špecifické pre plemeno alebo miesto:
* Exmoor Pony: Špecifické plemeno divých poníkov z národného parku Exmoor v Anglicku.
* New Forest Pony: Plemeno polo divokých poníkov z Nového lesa v Anglicku.
* Dartmoor Pony: Plemeno divých poníkov z národného parku Dartmoor v Anglicku.
* Konik Pony: Plemeno divokých poníkov z Poľska, známe pre svoju odolnosť.
Popisnejšie výrazy:
* Nezkryté: To zdôrazňuje nedostatok výcviku alebo kontroly poníka.
* Unbroken: Vzťahuje sa to na poníka, ktorý nebol jazdený alebo vyškolený.
* voľný rozsah: Tento výraz naznačuje, že poník žije vo veľkom otvorenom priestore bez rušenia človeka.
Najlepší termín na použitie v konečnom dôsledku závisí od konkrétnej situácie a histórie a umiestnenia poníka.