Tu je rozpis termínu:
* jaly: Mladá krava, ktorá ešte nemala teľa.
* Otvorené: To znamená, že nie je tehotná a ešte sa neocenila.
Naopak, „beda jalovica“ je jalovica, ktorá je tehotná.
Toto rozlíšenie je dôležité v správe hospodárskych zvierat, pretože to ovplyvňuje:
* Rozhodnutia o chov: Otvorené jalovice sú tie, ktoré je možné chovať.
* výživa: Výživové potreby otvorenej jaloviny sa líšia od tehotnej jalovice alebo kravy s lýtkom.
* marketing: Otvorené jalovice môžu byť predávané na šľachtenie alebo mäso, zatiaľ čo chované jalovice sa zvyčajne uchovávajú na výrobu.
Stručne povedané, „Open Heifer“ jednoducho znamená mladú kravu, ktorá ešte nepodarila.