Pumy, alebo horskí lvovia, sa prispôsobujú širokému rozsahu teplôt po celom Americkom kontinente, od chladných Andov po horúce Sonoranské púšte.
Všeobecne preferujú 20 °C až 25 °C (68 °F až 77 °F), ale snášajú -20 °C (-4 °F) až 45 °C (113 °F). Hrubá srst a tuk pomáhajú v chlade; tieň, voda a dýchanie pomáhajú v hore.