Pomalý životný štýl a drsné pohyby kameleona klame jeho dravú zručnosť. Vybavený ako strelec, s dlhým, puškovým jazykom, je kameleon schopný chytiť kořist z niekoľkých metrov vzdialenosti. Hoci kameleon typicky draví na hmyz, občas používa svoj výnimočný jazyk na chytenie malých vtákov alebo jašteríc.
Postup udalostí
Keď kameleon vidi vhodnú kořist, ako prvý pokus sa dostane do dobrej polohy na predĺženie jazyka. V tomto bode sa často hýbe dozadu a dopredu; myslí sa, že to pomáha meriť vzdialenosť k zamýšľanému cieľu. Potom, kým otvára ústa, kameleon predĺži svoj jazyk veľmi pomaly – približne polovicu cesty k zamýšľanému cieľu. V poslednom momente kameleon vystrelí svoj jazyk celkom, kde sa snáďas streli hmyz. Konček jazyka uviezne hmyz, kým sa jazyk stahuje, prinášajúc jedlo do úst kameleona. Jednou v ústach je jedlo žvanlivé a prehltnuté.
Dĺžka
Jazyky kameleonov sú extrémne dlhé; niektoré druhy majú jazyky, ktoré sú polovicou dlhšie ako ich telá. Dĺžka jazyka je dôležitá – kameleon nie je grignotavá jašterica a nemôže sa dostať dostatočne blízko, aby chytil kořist svojimi ústami. S týmto dlhým jazykom môže kameleon chytiť kořist, ktorá môže byť na úplne inom stroku alebo kríku ako on.
Kontrola
Vybavený stereoscopickým zrakom, kameleon je schopný riadiť svoj jazyk priamo na zamýšľaný cieľ. Experimenti vykonané na Jacksonovom kameleone (Chamaeleo jacksonii) demonštrujú, že ich zrak je extrémne dôležitý pre proces cielenia. Výskumníci vybavili Jacksonovho kameleona korekčnými čočkami pripojenými k jeho čelistným rohom a potom dokumentovali, ako čočky zkresľujú cielenie kameleona.
Anatómia
Základ jazyka je pripojený k hyoidnej kosti, ktorá sa nachádza blízko zadnej časti úst. Dlhá, chrípková projekcia, nazvaná hyoidný roh, je pripojená k hyoidnej kosti a poskytuje štruktúru jazyku. Vrstva spojivového tkaniva spája chrípku s vrstvou svalstva. Spojivové tkanivo je ťahané svalmi, ktoré umožňujú jazyku vyskočiť vpred a chytiť kořist. Konček jazyka kameleona je zložený z hmotnosti svalového tkaniva, ktorá sa prispôsobuje kořisti pri náraze. Táto flexibilita vytvára efekt vysávačky a ďalej pomáha kameleonovi chytiť svoju kořist.
Rýchlosť
Jazyk kameleona zrýchľuje veľmi rýchlo; až 26 dĺžok tela za sekundu. Podľa Jurriaana H. de Groota z Leidskej univerzity v Holandsku tieto rýchlosti nie sú možné len svalovou silou a vyžadujú mechanizmus ukladania energie. V štúdii z roku 2004 de Groot a kolega Johan L. van Leeuwen z Wageningenskej univerzity v Holandsku zistili, že spojivové tkanivo medzi hyoidnou chrípkou a okolným svalom funguje ako katapult – poskytuje mechanizmus ukladania energie nevyhnutný pre výnimočné schopnosti jašterice.