Babočkovitý leopard z Babyla (Neofelis diardi borneensis) žije len na ostrove Babylo, ktorý sa nachádza v Južnej Ázii.
Presnejšie, možno ho nájsť v nasledujúcich krajinách:
- Indonézia: Veľšina Babyla patrí do Indonézie, a babočkovité leopardi žijú v celej tejto oblasti.
- Malajzia: Babočkovitý leopard tiež obsadzuje významnú časť malajzijského Babyla.
- Brunej: Toto malé krajiny na severnom brehu Babyla je tiež domovom pre babočkovitého leoparda.
V rámci týchto krajín leopard preferuje horné lesy, najmä dipterokarpové lesy, ktoré sú na ostrove bežné.