Pravdepodobne myslíte Betta splendens, známejšie ako siamski bojovníci.
Hoci názov môže znieť podobne, neexistuje nič také ako „japonský bojovník“.
Tu je dôvod:
* Pôvod: Betta splendens sú pôvodom z Južnej Ázie, najmä Thajska.
* Vzhľad: Známefarebnými, protékajúcimi plútami.
* Správanie: Samce sú známe svojou teritoriálnou povahou a bojujú s inými samcami.
Existuje veľa iných rýb v Japonsku, ale žiadne nie sú konkrétne známe ako „bojovníci“.
Je ľahké vidieť, ako by sa názvy mohli zamieňať, pretože obe kultúry majú bohatú históriu akvatického života a chovu rýb.