Je to preto, že termín „Kingfish“ sa môže vzťahovať na rôzne druhy v závislosti od toho, kde sa nachádzate. Na Novom Zélande sa zvyčajne týka tarakihi (Vedecký názov:*Neemadactylus macropterus *), ale dá sa tiež použiť pre iné ryby, ako je hapuku (Vedecký názov:*Polyprion Oxygeneios *).
Tu je niekoľko názvov Māori pre tieto ryby:
* tarakihi: Neexistuje jediné, bežne používané meno Māori pre Tarakihi. V závislosti od regiónu a dialektu však mená ako tarakihi , kōura alebo kete môže byť použitý.
* hapuku: hapuku je názov Māori pre túto rybu.
Takže pri žiadosti o meno Māori „Kingfish“ je dôležité špecifikovať, na ktorý druh hovoríte.