Tu je porucha:
* Big Fish: Predstavuje niekoho, kto má významný vplyv, zručnosti alebo zdroje.
* Malé more: Symbolizuje malé, obmedzené alebo menej konkurenčné prostredie.
Príklad:
* „Je to veľká ryba v malom mori v tomto malom meste. Každý ho pozná a rešpektuje jeho názory.“
Tento idiom naznačuje, že hoci by sa daná osoba mohla považovať za dôležitú v ich súčasnom kontexte, ich vplyv alebo sila by mohli byť obmedzené, ak by sa mali presťahovať do väčšieho a konkurenčnejšieho prostredia.