Aotearoa
Māori názov Nového Zélandu je Aotearoa, spojenie „ao“ (svetlo alebo svitanie) a „tearoa“ (dlhé biely mrak). Podľa tradície polinézsky prieskumník Kupe pomenoval krajinu po tom, čo videl dlhý biely mrak okolo roku 950 n. l. Dnes sa Aotearoa široko používa aj Māorami, aj nemāorami a je oficiálnym māori názvom krajiny.