Tu je rozdelenie rozdielov:
SHETLAND SHECHDOGS (SHELTIES):
* Veľkosť: Menšie, zvyčajne vysoké 13 až 16 palcov a vážia 15-24 libier.
* vzhľad: Dvojitá vrstva dlhých, hrubých vlasov. Kompaktnejšia zostava ako kolies. Často sa dodávajú vo vzoroch soboty, modrej merle a čiernych a hnedých farieb.
* temperament: Známy tým, že je inteligentný, lojálny a láskavý. Bojujú tendenciu byť energickejší a hravejší ako kolies. Môžu byť tiež náchylnejší na štekanie a pasenie.
Collies:
* Veľkosť: Väčšie, zvyčajne vysoké 22 až 26 palcov a vážia 50 až 75 libier.
* vzhľad: Dvojitá vrstva dlhých, hrubých vlasov. Elegantná, pôvabná stavba s výraznou hlavou a dlhou špicatou papuľou. Bežne sa vyskytujú vo vzoroch Sable, Blue Merle a trojfarebné vzory.
* temperament: Známy tiež inteligencia, lojalita a náklonnosť. Všeobecne pokojnejšie a viac vyhradené ako Shelties. Sú známi svojou jemnou povahou a silnými inštinktmi pasenia.
v súhrne, zatiaľ čo Shelties a Collies zdieľajú spoločné dedičstvo, sú to samostatné plemená s odlišnými vlastnosťami. Výber medzi sheltie a kolie bude závisieť od vašich individuálnych potrieb a životného štýlu.