Termín „Flying Monkey“ pochádza z fiktívnej postavy zlej čarodejnice Západu v L. Frankovi Baumovi *nádhernému čarodejníkov Oz *.
Zlá čarodejnica používa lietajúce opice ako svojich prisluhovačov, preto sa na opis: sa používa výraz „Flying Monkey“.
* Osoba, ktorá vykonáva škodlivé úmysly niekoho iného, často bez toho, aby si uvedomila škody, ktoré spôsobujú.
* Jednotlivec, ktorý slepo sleduje alebo podporuje niekoho iného, aj keď to znamená konať proti svojim vlastným hodnotám alebo lepšiemu úsudku.
Takže, aj keď v skutočnom svete neexistuje jediné slovo pre „lietajúcu opicu“, samotný výraz sa používa metaforicky na opis konkrétneho typu osoby alebo správania.