Preto sa používa táto fráza:
* líšky sú známe svojou inteligenciou: Sú to majstri klamstva, schopní prekonať predátorov a nájsť jedlo v náročných situáciách.
* ich prefíkanie je často spojené s podvodom: Foxy sú známe svojou schopnosťou používať na dosiahnutie svojich cieľov utrpenie a podvod.
Takže, keď sa niekto nazýva „tak mazaný ako líška“, naznačuje to, že sú:
* šikovné a vynaliezavé: Môžu rýchlo myslieť a nájsť riešenia problémov.
* Manipulatívne a shrewd: Vedia, ako využiť svoju inteligenciu na získanie výhody, aj keď to znamená byť nečestný alebo klamný.
* vyhýba sa a ťažko chytiť: Sú dobrí v tom, že sa vyhýbajú problémom a odchádzajúc s vecami.
Príklad: „Detektív bol rovnako mazaný ako líška, ktorá bola schopná vystopovať každý krok zločinca.“