* V japonskom folklóre sa deväť chvostov líška často označuje ako A Kitsune **, čo je všeobecný pojem pre líšku v japončine. Nie vždy majú mená a podľa vlastnej vôle môžu dokonca zmeniť svoje mená.
* Vo franšíze Pokémon sa líška deväť chvostov nazýva Deväťdesiat rokov **. Toto je jeho oficiálny názov, ale môže mať ďalšie prezývky v závislosti od konkrétnych deväťdesiatych rokov.
* V iných kultúrach sa deväť chvostovej líšky niekedy nazýva Huli jing (čínština), Kumiho (kórejský) alebo Gumiho ** (Kórejský). Toto sú všeobecné výrazy pre stvorenie a konkrétni jednotlivci môžu mať v rámci svojich príbehoch jedinečné mená.
Takže, aby ste odpovedali na vašu otázku definitívnejšie, , deväť chvost Fox nemá univerzálne meno . Môže mať meno v konkrétnych príbehoch, ale názov sa bude líšiť v závislosti od kontextu.