Porozumenie rozdielu
„Sheppard“ a „Shepherd“ sú obidve pravopisy spojené s osobou, ktorá pastie ovce, ale nie sú rovnako štandardné.
Shepherd
Toto je bežnejší a tradičnejší pravopis. Je preferovanou formou v väčšine slovníkov a všeobecnom používaní.
Sheppard
Toto je starší pravopis, ktorý sa občas objavuje ako priezvisko, ale nie je považovaný za štandardný pravopis slova.
Záver
Hoci obe môžu byť stretnuté, „Shepherd“ je preferovaný a široko prijatý pravopis.