Áno, nemeckí ovčiači sú skutočne pôvodne z Nemecka. Plemeno bolo vyvinuté v Nemecku v konci 19. storočia kapitánom Maxom von Stephanitzom, ktorý chcel vytvoriť univerzálny pracovný pes. Pôvodne bol nazývaný „Alsatian Wolf Dog“, neskôr sa plemeno stalo známe ako Nemecký ovčiak.
Napriek akémukoľvek zmäteniu, ktorý názov môže spôsobiť, nemeckí ovčiači sú pomenované podľa svojej krajiny pôvodu.