„Ako zranenie mačiek“ je fráza, ktorá nemá bežné významy a nie je uznávaným idiomom v angličtine. Je možné, že ide o nesprávne počutú frázu, regionálne hovorové slovo alebo vymyšlený výraz.
Ak ste niekoho počuli hovoriť „ako zranenie mačiek“, je najlepšie sa ich spýtať, čo tým myslia, aby ste upresnili ich úmysel.
Je dôležité si uvedomiť potenciál nedorozumení pri používaní neznámych fráz.