Čo znamená Mama Birdys v Catherine nazvanú Birdy, keď hovorí, prečo nezastaviť strašné búšenie proti tyčinkám klietky a byť konttent?

Lady Aislinn hovorí Birdymu, aby prestala odolať nevyhnutnosti a prijať jej nadchádzajúce manželstvo. Používa metaforu vtáka, ktorý bije krídla proti tyčinkám klietky na ilustráciu márného boja Birdyho proti jej osudu. Lady Aislinn verí, že Birdy by sa mala rezignovať na svoje manželstvo a vyťažiť z toho maximum, namiesto toho, aby proti nemu strácala energia.