Orol harpií dostal meno podľa harpií z antickej gréckej mytológie – krídlatých bytostí zobrazených ako časť ženy, časť vtáka, známych ostrými drápami a ukradnutím jedla. Keď európski osadníci v Amerike objavili veľkého, silného orla harpií s jeho charakteristickým hrebenom, prirovnali ho k týmto mytologickým bytostiam. Jeho veľkosť, sila a vzhľad im pripomínali harpie, a meno zostalo.