Nemôžete spoľahlivo určiť pohlavie orlov lýsych na základe fyzikálnych charakteristík, pokiaľ neporovnávate dva jedince vedľa seba, pretože samice sú o niečo väčšie ako samci. Dospelí samci a samice majú podobnú veľkosť, farebné označenie, značenie a vokalizácie.
Jedna presná metóda je genetické testovanie alebo molekulárne stanovenie pohlavia, ktoré analyzuje DNA vtáka na identifikáciu markerov, ktoré odlišujú samce od samíc.