Rozšírenie pri hniezdení
Americký sokol stredozemnomorský hniezdi na širokom území Severné Ameriky, od Aljašky a severného Kanady cez južné Spojené štáty až po Mexiko. V Kanade sa vyskytujú južne od hranice lesa vo všetkých provinciách okrem Prince Edward Island.
Zimné územie
V zime sa americkí sokoli stredozemnomorské rozprestierajú po celom severnom a strednom Amerike. Niektorí putujú až na sever južného Kanady a Aljašky, iní prežívajú zimu v južnych štátoch USA, Mexiku, na Západných Indiách a v Strednej Amerike až po Panamu. Malé množstvo jedincov z severných populácií letí až do severného Argentíny a Chila.
Migračné trasy a miesta na oddych
Tieto sokoly sú dalekohľadoví migranti. V jesi ni smerujú južne od svojich hniezdných oblastí, často už od septembra a pokračujú cez október a november. Sledujú hlavné migračné koridory ako Tichomorský, stredný a atlantický smer, zastavujú sa na pobrežných plážach, slaniskách, vnútrozemskych mokradoch, horských sedlách a veľkých vodných plochách, kde sa oddychujú a krmenia. Zastávky môžu trvať od niekoľkých dní po niekoľko týždňov. V jarí sa vracajú späť na sever, zvyčajne medzi marcem a májem.