Najväčšou hrozbou pre západné rybníkové korytnačky je ničenie ich biotopu. Ako ľudská populácia rastie, viac pôdy sa rozvíja pre domy, podniky a poľnohospodárstvo. Tento vývoj často ničí alebo zhoršuje biotop korytnačiek, čo im sťažuje prežitie.
Znečistenie
Znečistenie môže poškodiť aj korytnačky západné. Pesticídy a iné chemikálie môžu kontaminovať ich zásoby vody, spôsobiť im ochorenie alebo ich dokonca zabiť. Znečistenie môže tiež poškodiť ich zdroje potravy, takže je pre nich ťažké nájsť dostatok jedla.
Predácia
Korytnačky západné sú lovené rôznymi zvieratami vrátane rýb, vtákov, hadov a cicavcov. Zatiaľ čo predácia je prirodzenou súčasťou ekosystému, strata biotopu a iné hrozby spôsobili, že korytnačky zo západných jazier sú zraniteľnejšie voči predácii.
Zmena klímy
Klimatické zmeny sú tiež veľkou hrozbou pre západné korytnačky. Ako sa klíma otepľuje, ich biotop je čoraz suchší a menej vhodný na život. To im môže sťažiť hľadanie potravy a prístrešia a môže to tiež zvýšiť ich náchylnosť na choroby.
Invazívne druhy
Invázne druhy sú ďalšou hrozbou pre západné rybničné korytnačky. Tieto druhy, ktoré nie sú pôvodné v biotopoch korytnačiek, môžu s nimi súťažiť o potravu a zdroje a môžu tiež šíriť choroby. Predátormi západných korytnačiek sú aj niektoré invázne druhy, ako sú skokany býčie a kĺzačky červenoušné.