Úvod
Divoké korytnačky v miernych pásmach musia v zime vyhnúť sa mrazivým teplotám. Suchozemské a vodné korytnačky sa líšia v spôsobe prežitia subnulových teplôt. Všetky druhy v miernych pásmach sú v zime neaktívne. Tropické a morské druhy môžu byť aktívne celý rok.
Suchozemské korytnačky
Box korytnačky (Terrapene) a pod. kopú sa pod odpadnuté listy a do voľnej pôdy pre prezimovanie. Strávia zimu nehybné v norách, nejedia a nepijú. Chladné teploty spomaľujú metabolizmus – energetické nároky sú minimálne.
Vodné korytnačky
Vyfarbené korytnačky, slidery, kliešte korytnačky prezimujú pod vodou v rybníkoch a riečkach. Zazvyčaj sa zahŕbia do mäkkého bahna na dne a zostávajú tam celú zimu. Chlad spomaľuje metabolizmus – potrebujú minimálne kyslík. Obmedzený kyslík môžu absorbovať cez vystúpené sliznice v ústach a hrtani.
Tropické a morské korytnačky
Korytnačky v tropických a morských prostrediach nie sú vystavené sezónnym chladom a sú aktívne celý rok.
Dôležité pre pestovateľov v zajatí:
- Hibernácia v zajatí: Nie všetky druhy ju vyžadujú. UBox korytnačiek (Terrapene) a niektorých európskych suchozemských korytnačiek (Testudo) je hibernácia prirodzená a zdravotne dôležitá.
- Pred hibernáciou: Zdravotná kontrola u veterinára, prázdny čriev (nekŕmiť 2–3 týždne pred), postepné znižovanie teploty.
- Hibernáčná krabica: Chladnička (nevera) nastavená na 4–6 °C s vlhkým substrátom (mech, zemina) – bezpečnejšia ako vonkajšia pre menšie jedince.
- Vodné korytnačky v zajatí: Zvyčajne nehibernujú – udržujte teplotu vody a UVB celý rok. Hibernácia v akváriu je riskantná (hypoxia, mraz).
- Prebudzenie: Postepné zteplovanie, hydratácia, kŕmenie po niekoľkých dňoch.