„Maiden rabbit“ nie je štandardný termín v chove králikov. „Maiden“ sa vzťahuje na nezadanú ženu, čo sa na králikov nevzťahuje. Samice sa volajú doe, samce bucks. Termín by mohol metaforicky opisovať mladú, nezparenú samicu, ale správna terminológia by sa mala používať, aby sa predišlo zmätku.