Vtáky nie sú "vytvorené" s konkrétnym dátumom uvedenia, ale pieseňar zvýčajný bol prvýkrát vedecky popísaný v roku 1859 ornitológmi Jeanom Cabanisom a Ferdinandom Heineom. Patrí do čeledi Thamnophilidae, skupiny mravcoviek nachádzajúcich sa v Amerike.