Americký poľník čelí mnohým prirodzeným predátorom, vrátane letzteho Cooperovho, letzteho ostroropého, sove vrcholatej, letzteho severného, letzteho červenohrdlej, orla lysého, orla zlatého, lastice stepnej, sokola vandrého, sokola merlína, škvrňačky severnej, škvrňačky havranej. Ľudské hrozby zahŕňajú stratu stanovišta, znečistenie a lov.