Existuje slovo na opis niečoho rybieho?

Zatiaľ čo samotný „Fishy“ opisuje niečo podozrivé alebo pochybné, existuje veľa ďalších slov, ktoré opisujú niečo, čo sa zdá byť mimo alebo nedôveryhodné. Tu je niekoľko možností, v závislosti od konkrétneho nuancie, ktoré chcete sprostredkovať:

Všeobecné podozrenie:

* DubIous: Vyvoláva pochybnosti alebo podozrenie.

* podozrivé: Núti vás myslieť si, že niečo nie je v poriadku alebo nečestné.

* Pochybné: Otvorené pochybnostiam alebo neistote.

* Shady: Nečestný alebo nezákonný.

* ropy: Nespoľahlivé alebo riskantné.

* SHIRTH: Vyzeráte alebo konáte, akoby ste niečo skrývali.

* vyhýbanie: Vyhnúť sa poskytovaniu priamych odpovedí.

Konkrétnejšie slová:

* klamlivé: Úmyselne zavádzajúce.

* Trénovo: Navrhnutý tak, aby klamal alebo zavádzal.

* podhanded: Nečestný alebo záludný.

* Cunning: Kvalifikovaný v klamstve ostatných.

* machiavellian: Prefíkaný a bezohľadný, najmä v politike.

Neformálne slová:

* Phony: Falošný alebo neúprimný.

* Bogus: Falošný alebo nie skutočný.

* Crooked: Nečestný alebo skorumpovaný.

Najlepšie slovo bude závisieť od konkrétnej situácie a úrovne, ktorú potrebujete formality.