Druh
Hlavný rozdiel: druhová klasifikácia. Červený Volitan = Pterois russelli. Čierny Volitan = Pterois volitans.
Plútve
Vizuálny rozdiel: Červený Volitan NEMÁ body na plútvach. Oba majú jedovaté hrdlové plútve (obrana). Útok spôsobuje zvracanie, dýchnutie, bolesť – zriedka smrteľné. Opatrnosť pri manipulácii.
Hrdlové bodlice
Ďalší rozdiel: dĺžka hrdlových bodličiek (dlhé mäkké výbežky). Červený = krajšie. Čierny = pásikové značenia na bodličkách, Červený = bez nich. „Čierny“ nie je čierny – tmavo hnedý, niektorí svetlejší.
Veľkosť
Priemerná dĺžka Čierneho Volitana = 38 cm (15 palcov) – jeden z najväčších lviakov. Najdlhší zaznamenaný Červený Volitan = 30 cm (11,8 palca).