Aké je anglické meno pre ryby Telugu Bommidalu?

Slovo Telugu „Bommidalu“ sa vzťahuje na druh rýb, ale pre ňu nie je jediný, všeobecne akceptovaný anglický názov.

„Bommidalu“ však možno preložiť ako:

* strieborný pomfret: Toto je najbežnejší preklad a je všeobecne rozpoznávaný.

* biely pomfret: Tento preklad sa tiež používa, aj keď menej často ako strieborný pomfret.

* Indian pomfret: Tento výraz je menej špecifický, pretože sa môže týkať iných typov pomfretu nájdených v Indii.

Skutočný anglický názov sa môže líšiť v závislosti od regiónu, dialektu alebo kontextu.

Vždy je užitočné poskytnúť väčší kontext, napríklad konkrétny recept alebo región, v ktorom ste sa stretli s týmto termínom, aby ste získali presnejší preklad.