Ryby motýľ sa nachádzajú v väčšine oceánov sveta. Sú malé, tenké, diskovo tvarované rifové ryby s bodatými nosmi. Existuje asi 127 druhov rýb motýľ v 11 rodoch. Všetky ryby patria do ríše Animalia. Po tom sa môžu rozdeliť do rôznych kmeňov, tried, radov, čeledí, rodov a druhov.
Kmeň (Phylum)
Ryby motýľ patria do kmeňa Chordata, ktorý zahŕňa všetky obratlovce (a niektoré neobratlovce). Členovia tohto kmeňa musia mať v nejakom bode svojho vývoja tyč, ktorá sa predĺža cez väčšinu dĺžky tela.
Trieda (Class)
Trieda Actinopterygii je charakterizovaná ako "paprskokrídelné ryby". Tieto plúty sú sítě kože podporené kostnými hriadeľmi ("paprsky"), na rozdiel od mäkkých, lalokovitých plútov charakteristických pre triedu Sarcopterygii "kostnaté ryby". Paprsky plútov sa priamo pripojujú k skeletu.
Rad (Order)
Ryby motýľ patria do radu Perciformes, alebo "okunopodobné ryby". Perciformes majú hriadele na prednej časti chrbtného a análneho plúta, brušné plúty s jednou hriadlou a päť paprskov alebo tyčí, šupiny a prítomnosť bočnej línie nervov podél tela.
Čeleď (Family)
Chaetodontidae je čeleď pozostávajúca z rýb motýľ, vlajkových rýb a korálových rýb. Nachádzajú sa prevažne na korálových rifoch Atlantského, Indického a Tichého oceána. Tieto ryby dostali názov po starogréckych slovách chaite, pre "vlas" a odontos pre "zub". To napovedá na rady štetinovitých zubov nájdených v ich malých, vystupujúcich ústach.
Rod (Genus)
V čeledi Chaetodontidae existuje veľa rodov, ktoré sa bežne zoskupujú pod názvom "ryby motýľ". Z týchto, ryby v rode Chaetodon sú vždy označované ako ryby motýľ, ale niektoré ryby sa nazývajú ryby motýľ, ktoré sa vyskytujú v rodoch Hemitaurichthys, Heniochus, Forcipiger, Chelmon, Chelmonops, Johnrandallia, Prognathodes, Coradion a Amphichaetodon.