Väčšina sladkovodných rýb je oveľa ľahšia na starostlivosť ako väčšina slanovodných rýb, pretože slanovodné (alebo morské ryby) majú oveľa vyššie požiadavky na parametre vody ako sladkovodné ryby. Žiadna z nich nie je schopná prežiť v prostredí druhej. Dôvod, prečo slanovodné ryby nemôžu prežiť v sladkovodnom prostredí, je relatívne zložitý, hoci na jeho najzákladnejšej úrovni ide o proces známy ako biologická osmoza.
Slaná a sladká voda
Naj očevidnejší rozdiel medzi slanovodným a sladkovodným prostredím je v názve; slaná voda obsahuje oveľa vyššie koncentrácie soli ako sladká voda. Oceány, mnohé zálivy, moria a mysy sú všetky slanovodné prostredia, kým rybníky, rieky, potoky a jazerá sú zvyčajne sladkovodné prostredia. Slanovodné prostredia majú aj vyššie pH hladiny (zvyčajne 8,3) ako sladkovodné prostredia (zvyčajne okolo 7,0). Každé prostredie má svoje unikátne organizmy prispôsobené pre neho.
Osmoregulácia
Osmoregulácia sa odkazuje na pohyb vody do a z bunky ryby z oblasti nízkej koncentrácie do oblasti vysokej koncentrácie. Voda v bunkách slanovodných rýb obsahuje menej soli ako voda v ich okolitom prostredí, takže soľ je neustále vyhadzovaná z ryby a späť do vody.
Desalinizácia
Keď morská ryba pije, voda, ktorú konzumuje, prechádza procesom desalinizácie, kedy väčšina soli je odstránená a uvoľnená späť do jej prostredia. Obliečky slanovodných rýb sú špecializované na túto úlohu. Avšak ryba musí neustále piť, aby udržala svoj straty vody, pretože slaná voda tečie z oblasti nízkej koncentrácie do oblasti vysokej koncentrácie.
Ruptúra bunky
Keď je slanovodná ryba umiestnená do sladkovodného prostredia, jej bunky stále obsahujú viac slanej vody ako okolité voda. To spôsobuje, že molekuly vody prekonajú jej bunky. Slanovodné ryby, na rozdiel od sladkovodných rýb, sú postavené na odstránenie nadbytočnej soli a nemajú biologický mechanizmus na odstránenie nadbytočnej vody. Preto sa ryba nahýbe a jej bunky sa napĺňajú vodou, kým neprasknú a nezabijú rybu.
Diadromné
Diadromné sú ryby, ktoré sú prispôsobené aj sladkovodným, aj slanovodným prostrediám s biologickými mechanizmami na odstránenie nadbytočnej soli aj nadbytočnej vody. Losos je jedným z bežnejších príkladov. Žijú v primárne slanovodných prostrediach, ale často cestujú do sladkovodných prostredí na laičenie.