Veľkosť zlatých rýb sa mení podľa druhu a podmienok:
- Zlatá ryba bežná: Priemer 15–30 cm; maximum až 45 cm
- Fantail (vejcovitá): Priemer 20–30 cm
- Comet: Priemer 30–45 cm
- Iné odrody (Oranda, Ryukin, Teleskop): Môžu dosiahnuť veľkosť podobnú bežnej zlaté rybe
Faktory ovplyvňujúce rast zahŕňajú veľkosť nádrže, kvalitu vody, stravu, genetiku a prenáselenie. Väčšie nádrže umožňujú väčší rast; prenásolenie ho môže zastaviť. Zlaté ryby môžu žiť 10–20 rokov a v priebehu času rásť veľmi.