Mláďatá rybníkových zlatých rýbok sa nerodia čierne. Keď sa prvýkrát vylíhnu, zvyčajne vyzerajú priehľadne s žltavým alebo hnedavým odtieňom.
Keď dozrievajú, ich farebnosť sa môže dramaticky zmeniť. Mnohé vyvinú odtiene oranžovej, červenej, bilej alebo čiernej v priebehu času, v závislosti od genetiky, diety a environmentálnych podmienok.