Čo je ryba mimo vody?

Výraz „ryba z vody“ je metafora, ktorá sa vzťahuje na niekoho, kto sa nachádza v neznámej alebo nepríjemnej situácii. Používa sa na označenie osoby, ktorá nie je vo svojom normálnom prostredí alebo ktorá sa snaží adaptovať na nové prostredie. Ako ryba na suchu sa môže cítiť napríklad človek, ktorý je z malého mesta a presťahuje sa do veľkého mesta. Môžu byť ohromení veľkosťou a zložitosťou mesta a môžu mať problém zapadnúť.