Aké sú francúzske slová pre tanier na ryby?

Existuje niekoľko francúzskych slov pre tanier s rybami, v závislosti od kontextu a konkrétneho druhu taniera, o ktorom hovoríte:

Všeobecné výrazy:

* Plateau de Fruits de Mer: Toto je najbežnejší a všeobecný termín pre tanier z morských plodov. Doslova sa prekladá do „taniera z morských plodov“.

* Plateau de Poissons: To znamená „tanier na ryby“ a konkrétne sa vzťahuje na tanier s iba rybami, nie s inými morskými plodmi.

* Assiette de Fruits de Mer: Je to podobné ako „Plateau de Fruits de Mer“, ale odkazuje na menší tanier, ktorý sa často určuje pre jednu osobu.

Konkrétnejšie výrazy:

* Plateau de Fruits de Mer Royal: Jedná sa o luxusný tanier na morské plody so širokou škálou morských plodov, vrátane ustrice, mušlí, mušlí, kreviet, homárov, krabov a ďalších.

* Plateau de Poissons grillé: Vzťahuje sa na tanier grilovaných rýb, často podávaný so zeleninou.

* Plateau de Poissons Crus: To znamená „surový tanier na ryby“ a vzťahuje sa na tanier sashimi alebo jedál v štýle sushi.

Najlepší termín na použitie závisí od konkrétneho kontextu. Ak hovoríte o všeobecnom tanieri z morských plodov, najvhodnejšou voľbou je „Plateau de Fruits de Mer“. Ak hovoríte o konkrétnom druhu taniera, môžete použiť konkrétnejší termín.