Fráza "niečo voní rybí" dátuje z 1800. rokov, keď rybárski predávajúcí niekedy predávali kazivé ryby maskované čerstvými bylinkami, aby skryli smrad rozkladu. Dnes sa používa figurálne na vyjadrenie podezrenia z nepoctivosti alebo podvodu.
|
Pôvod frázy "Niečo voní rybí"Fráza "niečo voní rybí" dátuje z 1800. rokov, keď rybárski predávajúcí niekedy predávali kazivé ryby maskované čerstvými bylinkami, aby skryli smrad rozkladu. Dnes sa používa figurálne na vyjadrenie podezrenia z nepoctivosti alebo podvodu. |