Všeobecné termíny
Neexistuje jeden univerzálny termín, ale niekoľko slov opisuje rôzne aspekty netrénovaného konia:
- Green (Green horse / "Zelený"): Bežný termín pre netrénovaného/nezačiatočného konia.
- Unschooled: Zdôrazňuje, že kôň nemal formálny tréning v žiadnej disciplíne.
- Unbroken / Unbacked: Kôň, ktorý nebol natrénovaný na prijímanie jazdca.
- Rough / Surový: Kôň ešte divoky alebo veľmi malo ovládateľný.
Disciplínovo špecifické termíny
- Young horse (Mladý kôň): Všeobecné pre kôň v vývoji, bez ohľadu na tréning.
- Starter horse: Kôň začiatočný v konkrétnej disciplíne (prekážky, dressúra).
- Beginner horse / Schoolmaster: Pokojný, dobre natrénovaný kôň vhodný pre začiatočníka jazdca.
Ďalšie súvisiace termíny
- Hlavník (Colt): Mladý, nekastrovaný samec.
- Kobyla (Filly): Mladá samica.
Najlepší termín závisí od kontextu a toho, aký aspekt tréningu chcete zdôrazniť.