* Nesprávnosť: Aztéci nikdy predtým nevideli kone. Boli zvyknutí na psov a možno aj na iné domestikované zvieratá, ale nič ako kôň. Samotná veľkosť, sila a rýchlosť týchto zvierat by boli šokom.
* Technologická výhoda: Španieli použili kone na prepravu, vojnu a na prepravu zásob. To im poskytlo významnú výhodu z hľadiska rýchlosti, mobility a palebnej sily. Aztéci sa nikdy nestretli s nepriateľom, ktorý sa mohol pohybovať tak rýchlo a pokryť toľko pôdy.
* Mýtický aspekt: Aztéci mohli dokonca vnímať kone ako mýtické tvory. Boli zvyknutí na svet nadprirodzených bytostí a mocných bohov a pohľad na tieto majestátne zvieratá sa mohol považovať za niečo iné.
* Psychologický dopad: Kone vniesli strach do bojovníkov Aztec. Kombinácia ich veľkosti, rýchlosti a neznámeho charakteru taktiky kavalérie vytvorila pocit úcty a strachu. Tento strach mohol prispieť k prípadnej porážke Aztékov.
Je dôležité si uvedomiť, že pôvodný strach a úcta Aztéka sa rýchlo zmenili na pochopenie moci a potenciálu koní. Naučili sa prispôsobiť sa a bojovať proti tejto novej hrozbe. Počiatočný šok z toho, že videl koní prvýkrát, však nepochybne prispel k skorému úspechu španielskych dobyvateľov.