Poetický obraz
V tomto veršovanom riadku „strasti“, ktoré bijú o Simona s „hroznými krídlami“, zastupujú intenzívne, burácajúce emócie, ktoré ho premohli. Tu slovo „hrozný“ znamená úžasobné alebo vyžadujúce veľkú úctu, nie strašné.
Duchovná dimenzia
Prostredie vrcholu hory zosilňuje pocit duchovného výšlaku, čo naznačuje, že tieto silné pocity zdvihli Simona na vyššiu rovinu porozumenia alebo skúsenosti.