* La Salle je zameranie: Primárnym cieľom La Salle počas jeho prieskumu bolo nájsť ústa rieky Mississippi a nárok na Francúzsko. Zameriaval sa na navigáciu a mapovanie regiónu, nie na osobný obchod za tovar.
* Obchodné praktiky: Zatiaľ čo obchod bol určite súčasťou indiánskej kultúry, konkrétna výmena koňa za tovar je nepravdepodobná. Kone boli v čase expedícií La Salle v Severnej Amerike pomerne vzácne.
* Historické záznamy: Existujú podrobné správy o cestách a interakciách La Salle s indiánskymi skupinami, ale žiadna z nich nespomína obchod s koňmi s indiánmi Cenis.
Pri výskume historických udalostí je dôležité spoliehať sa na overené historické zdroje. Ak máte nejaké ďalšie otázky týkajúce sa prieskumu La Salle, neváhajte a opýtajte sa!