Zlepšenie plynulosti vety
Pôvodná veta je gramatikálne správna, ale môže byť zlepšená pre jasnosť a plynulosť. Tu je niekoľko spôsobov, ako ju prepísať:
Kratšia
Kôň prelamal plot oddelujúci pastvínu a korál pri stodole.
Kôň prebehol cez plot medzi pastvínou a korálom pri stodole.
Popisnejšia
Kôň, rozmazaný škvrnou hnedej a Bielej, prebehol cez slabý plot oddelujúci pastvínu od korálu, nechávajúc za sebou stopu lúpaných dreva a vystrašených kuriat pri stodole.
Pridanie kontextu
Vypanikačný náhle hrom, kôň prebehol cez plot medzi pastvínou a korálom vedľa stodoly, hľadajúce úkryt.
Najlepší prepis závisí od toho, na čo chcete kladenie dôraz.