Všeobecné výrazy:
* Pony: Toto je najbežnejší termín pre malého koňa, ale nie je to vždy presné, pretože niektoré poníky sú väčšie ako niektorí kone.
* miniatúrny kôň: Vzťahuje sa to konkrétne na plemeno koňa, ktoré je v kozíkoch vysoký menej ako 34 palcov.
* malý kôň: Toto je priamy a neutrálny pojem.
Konkrétnejšie výrazy:
* Shetland Pony: Plemeno poníka známeho tým, že je veľmi malý.
* waleský poník: Ďalšie malé plemeno poníka, známe pre svoju silu a atletiku.
* arabský kôň: Zatiaľ čo niektorí Arabi sú väčší, vo všeobecnosti sa považujú za malé plemeno v porovnaní s konceptmi koní.
* plnokrvník: Aj keď sa zvyčajne nepovažujú za malé plemeno, niektoré plnokrvní sú menšie ako iné.
Najlepšie slovo na použitie závisí od konkrétneho kontextu. Napríklad, ak hovoríte o koňovi, ktorý je menší ako 14,2 rúk, môžete to nazvať „poník“. Ale ak hovoríte o koňovi, ktorý je špecificky vysoký pod 34 palcov, nazval by ste to „miniatúrnym koňom“.