Shetlandské poníky sú indukované ovulátory, čo znamená, že ovulujú iba pri párení alebo pri dotyku mužských pohlavných orgánov. Proces párenia začína, keď jack (samec poníka) čuchá a olizuje kobylu (samicu poníka), aby otestoval vnímavosť. Akonáhle je kobyla v ruje, zdvihák vydáva hlasné, dunivé zvuky a nasadá na ňu. Pri prenikaní hryzie a drží kobylu.
Počas párenia môže zdvihák niekoľkokrát nasadnúť a zosadnúť, kým nie je kobyla úplne preniknutá. Tento proces môže trvať niekoľko minút, potom zdvihák zosadne a kobyla si oddýchne. Kobyla po párení často močí.
Ak je párenie úspešné, kobyla po 11 mesiacoch gravidity otehotnie a porodí žriebä.